Alıntı:
goramaz Nickli Üyeden Al?nt?
İş sadece kelimelerin Türkçe karşılıklarıyla bitmiyor ki? Bence daha büyük bir sorun var: Bizim dilimizde okunuşu ve yazlışı farklı olan kelime var mı Allah aşkına?Online kelimesine çevrimiçi demek şöyle dursun ''onlayn'' demek de ne oluyor?
Ya da örneğin Facabook .. ya facebok diye oku ya da feysbuk diye yaz.
|
Hımmmm :=) Siz biraz daha genişlettiniz işi
Online'ı onlayn diye okumasınlar çünkü online kelimesini hiç kullanmasınlar çevrimiçi desinler... yani bari yazıldığı gibi okuyalım demeyelim bence
Hiç kullanmayalım...
Ama Facebook'da iş biraz değişiyor... O özel isim olduğu için...